Movimiento urbano_magiccb_editado_editado_editar

MOZAIKMEDIA

eklektik media services

películas | voz en off/dirección vocal | guionización multimedia | transcreación/creación de contenido | gestión de proyectos | educación | bio | contacto

1760050175040_edited_edited_edited_edited_edited_edited_edited_edited_edited_edited_edited

acerca de MKM

MOZAIKMEDIA simplifica y centraliza sus proyectos de comunicación para una gestión integrada, asegurando coherencia, fluidez y rentabilidad.

MKM ofrece un amplio espectro de servicios, garantizando experticia completa, aliando realización de filmes, guionaje multimedia, adaptación lingüística, cultural y contextual, transcreación, creación de contenido y voz en off, doblaje, subtitulación, dirección vocal y gestión de proyectos.

Un activo estratégico y autónomo, MKM se apoya exclusivamente en un modelo de cadena de suministro corto y optimizado. Garantizando una fidelidad, precisión y respeto óptimos por el mensaje original y sus elementos clave.

MKM fue creado por Cédric Van Lang.

Francófono nativo, con sede en Bélgica, Cédric ha desarrollado una experiencia completa en la gestión de proyectos y equipos, así como en el ejercicio de su actividad en completa autonomía.

Concibe y produce documentales, reportajes, así como películas pedagógicas y promocionales para ONG, televisión y otras estructuras mediáticas.

Especializado en la concepción y transcreación de guiones para televisión, digital y radio, también presta su voz y es director artístico de doblaje, asegurando la validez, la inteligibilidad y la coherencia del contenido.

Titular de un certificado de aptitud pedagógica en Audiovisual, Fotografía y FLE (Francés como Lengua Extranjera), valora ante todo un enfoque pedagógico personalizado y atento en su trabajo.

Sus capacidades lingüísticas le habilitan a desenvolverse en inglés, neerlandés, español e italiano. Dicha experiencia le permite gestionar proyectos multilingües a escala internacional.